artec technologies AG veröffentlicht Jahresabschluss 2023 und blickt optimistisch in die Zukunft

Diepholz, 08. Mai 2024: Die artec technologies AG hat den testierten Jahresabschluss 2023 veröffentlicht und die vorläufigen Zahlen bestätigt. Als Spezialist für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von audiovisuellen Daten aus offenen Informationsquellen (OSINT) profitiert das Technologieunternehmen von Megatrends wie Media Mining, Cloud und künstlicher Intelligenz (KI) genauso wie von dem zunehmenden Bedarf an Lösungen zur Bewahrung der öffentlichen Sicherheit und der Terrorabwehr.

Im Jahr 2023 steigerte artec den Umsatz von 2,50 Mio. EUR auf rund 3,0 Mio. EUR, was zeigt, dass artec mit den sich ergänzenden Produktlinien XentauriX und Multieye gut positioniert ist, um die Marktanforderungen zu erfüllen und sich positiv weiterzuentwickeln. Neben den Umsatzerlösen konnte die Gesellschaft im vergangenen Geschäftsjahr auch beim Ertrag deutlich zulegen. Das operative Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) erhöhte sich von 0,15 Mio. EUR auf 0,53 Mio. EUR, wodurch die EBITDA-Marge von 5 % auf 16 % stieg. Sowohl das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) mit -0,004 Mio. EUR (2022: -0,55 Mio. EUR) als auch das Nettoergebnis (EAT) mit 0,01 Mio. EUR (2022: -1,05 Mio. EUR) sind inzwischen ausgeglichen – die Tendenz ist weiter steigend. Ebenso wurde der operative Cashflow im Jahr 2023 deutlich verbessert, von 0,228 Mio. EUR auf 0,471 Mio. EUR. Die Eigenkapitalquote liegt wie im Vorjahr bei sehr soliden 82%.

artec blickt insgesamt optimistisch in die Zukunft und strebt an, den Wachstumskurs auch im Jahr 2024 fortzusetzen. Dies basiert auf der aktuellen Geschäftsentwicklung, fortlaufenden Anfragen und der Erweiterung des Leistungsspektrums.

Der Jahresabschluss 2023 zum Download: https://bit.ly/artec-gb2023
 

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. Dabei wird zunehmend künstliche Intelligenz eingesetzt. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen. >> www.artec.de >> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG: SMC Research bestätigt Kaufempfehlung für die artec-Aktie mit Kursziel 3,10 Euro

Diepholz, 21. März 2024: Im Anschluss an die Veröffentlichung der vorläufigen, ungeprüften Zahlen für das Geschäftsjahr 2023 hat SMC Research die Kaufempfehlung (Speculative Buy) für die Aktie der artec technologies AG (ISIN DE0005209589) bestätigt. Das Kursziel für die Aktie des Technologieunternehmens wurde von 2,90 Euro auf 3,10 Euro erhöht. Damit sehen die Analysten derzeit deutliches Kurspotential für die artec-Aktie (Schlusskurs Xetra am 20. März 2024: 1,80 Euro).

Den Umsatz hat artec technologies im Jahr 2023 um 20 % gesteigert. Zugleich konnte das Unternehmen von einer deutlichen Ergebnisverbesserung berichten: Das operative Ergebnis (EBITDA) legte um 266 Prozent auf 0,53 Mio. Euro zu. Das Nettoergebnis wurde deutlich verbessert und stieg von -1,05 Mio. Euro auf 0,02 Mio. Euro.

Das vollständige Research zum kostenlosen Download: https://www.smc-research.com/unternehmen/software-it/artec-technologies-ag

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen. www.artec.de, www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG: Umsatz und Finanzkennzahlen im Geschäftsjahr 2023 deutlich verbessert 

• Vorläufige Zahlen für 2023 bestätigen positive Geschäftsentwicklung
• Umsatz um 20 % auf 3,0 Mio. EUR gesteigert
• EBITDA von 0,15 Mio. EUR auf 0,53 Mio. EUR und von EAT -1,05 Mio. EUR auf 0,02 Mio. EUR verbessert

Diepholz, 18. März 2024: Im Jahr 2023 verzeichnete die artec technologies AG eine positive Geschäftsentwicklung. Nach vorläufigen und ungeprüften Zahlen konnte das Technologieunternehmen seinen Umsatz um etwa 20 % auf 3,0 Mio. EUR steigern.

Der Spezialist für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von audiovisuellen Daten aus offenen Informationsquellen (OSINT) hat die Finanzkennzahlen (HGB) auf allen Ebenen verbessert. Das operative Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) stieg von 0,15 Mio. EUR auf 0,53 Mio. EUR. Das EBIT verbesserte sich von -0,55 Mio. EUR auf -0,04 Mio. EUR. Beim Gewinn nach Steuern erreichte artec mit 0,02 Mio. EUR die Gewinnzone (2022: -1,05 Mio. EUR). Ende 2023 verfügte artec über eine Eigenkapitalquote von 82 %.

Die positive Geschäftsentwicklung wird voraussichtlich auch im Jahr 2024 weiter anhalten. Ein konkreter Ausblick auf das laufende Jahr wird von artec mit der Veröffentlichung des Jahresabschlusses 2023 Anfang Mai 2024 erwartet.

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. Dabei wird zunehmend künstliche Intelligenz eingesetzt. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen. www.artec.de, www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG: KI-gestützte Open Source Technology in Krisensituationen bewährt

• KI-basierte Transkription und Übersetzung in über 50 verschiedenen Sprachen
• Neue Perspektiven für Broadcaster, Presse- und Nachrichtenagenturen, Krisenzentralen, Nachrichtendienste und viele weitere Bereiche

Diepholz, 22. Februar 2024: Die Welt befindet sich in einem ständigen Spannungszustand, geprägt von geopolitischen Ereignissen, Putschversuchen, Regierungswechseln und Naturkatastrophen, die beinahe täglich auftreten. Zugleich erleben wir einen explosionsartigen Anstieg an Informationsquellen, in denen sich sowohl Fakten als auch Fehlinformationen in beispiellosem Tempo verbreiten. Moderne Überwachungssysteme können öffentlich zugängliche Nachrichten aus Krisengebieten – von Radio und Fernsehen bis hin zu sozialen Medien – rasch erfassen und ein grobes Lagebild erstellen. Durch die Integration künstlicher Intelligenz (KI) können Organisationen ihr Informationsbedürfnis effektiv decken. Im Rahmen eines Konsortiums um die Radiosphere GmbH (radiosphere.de) tragen Experten wie die artec technologies AG (ISIN DE0005209589) und andere renommierte Marktteilnehmer entscheidende Module zur Informationsbeschaffung und -auswertung bei. Die Leistungsfähigkeit dieser Partnerschaft wurde kürzlich durch die Anforderung eines Kunden unter Beweis gestellt.

Aufgabe war es, während eines Putsches in einem Land der Sahelzone Erstinformationen zu sammeln und den Überblick zu wahren. Die Hauptchallenge bestand darin, dass das Internet vor Ort gesperrt war, was die digitale Informationsbeschaffung und -auswertung stark erschwerte. Somit blieb lediglich die Analyse analoger Quellen wie Fernsehen und Radio. Zusätzlich erschwerte die Rückkehr der nationalen Rundfunkanstalten zu den afrikanischen Sprachen Hausa und Kanuri die Situation, nachdem zuvor in Französisch gesendet wurde.

Um lokale Rundfunk- und Fernsehsender zu empfangen und die Quellen zu überwachen, wurden in einer rasanten Abfolge Satellitenkapazitäten angemietet und (Roh-) Video-Streams erfasst – einschließlich benachbarter Länder. Durch den Einsatz spezieller Datenlogger wurden die Übertragungen aufgezeichnet und mithilfe von KI-Modulen von der Ursprungssprache (Französisch, Hausa, Kanuri) ins Englische transkribiert. Dabei wurden Rechtschreibungs- und Grammatikregeln wie Interpunktion und Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt. Anschließend wurden die Daten von der Radiosphere GmbH u.a. in das Monitoringsystem eines führenden europäischen Anbieters eingespeist. Mithilfe einer Konversationsanalyse konnte der Kunde eine äußerst aussagekräftige Lageeinschätzung vornehmen und die Diskurse zusammenfassen.

Die Datenlogger wurden von der artec technologies AG bereitgestellt. Das eingesetzte XENTAURIX-System bietet eine äußerst vielseitige Datenprotokollierung, die alle führenden Broadcast- und Webcasting-Standards sowie Formate verarbeiten kann. XENTAURIX ist ein unverzichtbares System zur Speicherung, Analyse und Weiterverarbeitung von Sendeinhalten aus TV-, Radio- und Webcast-Sendern. Das neueste Merkmal ist die KI-basierte, multilinguale Spracherkennung (Speech-to-Text, kurz S2T).

Die Nutzung der Transkription und Übersetzung mit über 50 verschiedenen Sprachen bietet vollkommen neue Perspektiven für Broadcaster, Presse- und Nachrichtenagenturen, Digitalverlage, Krisenzentralen, Media-Monitoring-Agenturen, Nachrichtendienste sowie Finanz- und Wirtschaftsbereiche.

Veranstaltungshinweis: artec wird an der General Police Equipment Exhibition & Conference (GPEC) vom 6. Mai bis 8. Mai 2024 teilnehmen.

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. Dabei wird zunehmend künstliche Intelligenz eingesetzt. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen. 

Weitere Informationen: https://radiosphere.de/blog-masterclass-in-krisensituationen-zaehlt-jede-sekunde/
>> www.artec.de
>> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG: SMC Research Update Studie veröffentlicht

Diepholz, 17. Januar 2024: Die artec technologies AG (ISIN DE0005209589) erzielte im Jahresendgeschäft 2023 einen erfreulichen Umsatzanstieg. Dank der zeitgerechten Abwicklung und Fakturierung eines Auftrags an einen NATO-Standort konnte das Unternehmen seinen Umsatz voraussichtlich um etwa 20 % auf rund 3,0 Millionen Euro steigern.

Der Auftrag umfasst mobile MULTIEYE STORM Kameratürme ergänzt durch die KI-basierte MULTIEYE Next Software. Diese Kombination dient zur Sicherung eines Standorts in Deutschland. Das System kann mit Drohnenerkennungs- und Abwehrtechnologien kombiniert werden.

Angesichts der positiven Geschäftsentwicklung bestätigte SMC Research seine Kaufempfehlung (Speculative Buy) für artec-Aktien. Die Analysten setzen das Kursziel auf 2,90 Euro fest, verglichen mit dem Xetra-Schlusskurs vom 16. Januar 2024, der bei 2,02 Euro lag.

artec zeigt sich sehr zufrieden mit der aktuellen Unternehmensentwicklung. Die Nachfrage nach den artec XentauriX-Systemen verzeichnet einen bemerkenswerten Anstieg. Insbesondere durch die Integration von KI-Funktionen im ersten Halbjahr 2023 ermöglichen diese Systeme jetzt eine autonome und multilinguale Spracherkennung (Speech-to-Text, S2T) mit integrierter Übersetzungsfähigkeit. Durch den Einsatz künstlicher Intelligenz bietet artec seinen Kunden einen erheblichen Mehrwert. Dies erleichtert das Auswerten von Informationen aus verschiedenen Quellen wie Social Media, TV und Radio. Zu den Kunden und Interessenten zählen Ministerien, Medienunternehmen, Sicherheitskräfte, Broadcaster und Industriebetriebe aus dem In- und Ausland.

Das vollständige Research zum Download: https://artec.de/de/investor-relations/research-berichte.html 

Hinweis: Demnächst bietet artec technologies AG interessierten Anlegern die Gelegenheit, in einem Webcast mehr über die Funktionsweisen und Anwendungsbereiche beider Produktmarken, Multieye und Xentaurix, zu erfahren. Die Zugangsdaten werden zeitnah in einer offiziellen Unternehmensmitteilung bekannt gegeben.
 

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen. 

>> www.artec.de
>> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG blickt optimistisch auf 2024 

• KI-basierte Lösungen für Informationsgewinnung stoßen auf großes Interesse seitens Ministerien, Medien, Sicherheitskräfte, Broadcastern und Industrieunternehmen
• Anfang 2024 soll das Geschäftsfeld XentauriX weiter ausgebaut werden

Diepholz, 07. Dezember 2023: Das für die artec technologies AG, einem Anbieter von KI-basierten Lösungen für Informationsgewinnung, wichtige Jahresendgeschäft entwickelt sich derzeit erfreulich. Insbesondere die Nachfrage nach der Produktlinie XentauriX mit KI-basierten Lösungen für die Informationsgewinnung aus offenen Quellen wie beispielsweise Social Media, TV und Radio ist in der zweiten Jahreshälfte 2023 deutlich gestiegen. Zu den Interessenten zählen Ministerien, Medien, Sicherheitskräfte, Broadcaster und Industrieunternehmen. So hat artec im vierten Quartal 2023 unter anderem eine weitere Landesmedienanstalt als Kunden gewonnen. Damit gehören inzwischen 9 von 14 deutschen Landesmedienanstalten zum Kundenkreis des Technologieunternehmens.

Aufgrund der positiven Geschäftsentwicklung wird artec das Jahr 2023 voraussichtlich mit einem Umsatz zwischen 2,80 Mio. Euro und 2,90 Mio. Euro abschließen. Damit wird das Technologieunternehmen in einem gesamtwirtschaftlich schwierigen Jahr um ca. 15 % wachsen (Umsatz 2022: 2,50 Mio. Euro). Besonders erfreulich ist die Steigerung der wiederkehrenden Umsätze, die inzwischen 15 % des Gesamtumsatzes ausmachen. Die Gesamtleistung wird im Jahr 2023 voraussichtlich zwischen 3,10 Mio. und 3,20 Mio. Euro liegen (Gesamtleistung 2022: 2,90 Mio. Euro). Der aktuell positive Cashflow sowie die traditionell hohe Eigenkapitalquote unterstreichen die finanzielle Stärke der Gesellschaft und sind eine solide Basis, um sich auch künftig in einem gesamtwirtschaftlich schwierigen Umfeld positiv zu entwickeln.

Im November und Dezember dieses Jahres bearbeitet artec technologies ein ungewöhnlich hohes Auftragsvolumen. Das Unternehmen ist bestrebt, alle Aufträge termingerecht bis Ende Dezember auszuliefern, um Abgrenzungen in der Auftragsfakturierung zum Jahresübergang zu minimieren, obwohl dies nicht vollständig ausgeschlossen werden kann.

Aufgrund der aktuellen Geschäftsentwicklung wird artec optimistisch in das Jahr 2024 gehen. Insbesondere das Geschäftsfeld XentauriX Open Source Intelligence soll weiter ausgebaut werden. So ist unter anderem geplant, den Bereich Anfang des kommenden Jahres vertrieblich und technologisch weiterzuentwickeln.
 

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. Dabei wird zunehmend künstliche Intelligenz eingesetzt. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen.

>> www.artec.de
>> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

SMC Research bestätigt Kaufempfehlung für die artec-Aktie (Kursziel 3,10 Euro)

• Terminhinweis: Teilnahme an der m:access Fachkonferenz der Börse München am 12. Oktober 2023

Diepholz, 11. Oktober 2023: Im Anschluss an die Veröffentlichung des Halbjahresabschlusses 2023 und den positiven Ausblick auf die zweite Jahreshälfte hat SMC Research die Kaufempfehlung (Speculative Buy) für die Aktie der artec technologies AG (ISIN DE0005209589) bestätigt. Das Kursziel für die Aktie des Technologieunternehmens wurde von 3,00 Euro auf 3,10 Euro leicht erhöht. Damit sehen die Analysten derzeit ein deutliches Kurspotential für die artec-Aktie von rund 40 % (Schlusskurs Xetra am 10. Oktober 2023: 2,22 Euro).

Im ersten Halbjahr 2023 hat artec eine Gesamtleistung, einschließlich Umsatz und aktivierte Eigenleistungen, in Höhe von 1,48 Mio. Euro erzielt. Dies ist ein leichter Rückgang gegenüber den 1,74 Mio. Euro im Vorjahreszeitraum und ist darauf zurückzuführen, dass einige Aufträge des ersten Halbjahres nach dem Stichtag 30. Juni 2023 abgeschlossen wurden. So konnte artec im dritten Quartal den Umsatz stark steigern. Daher ist das Technologieunternehmen optimistisch für die Entwicklung in der zweiten Jahreshälfte. Künftig werden Cloud-basierte Installationen sowie Software-Applikationen im Bereich Visual Analytics und künstliche Intelligenz die Wachstumstreiber der artec darstellen. Trotz der drohenden Rezession in Deutschland und schlechter Stimmung in der Wirtschaft erwartet die Geschäftsleitung im Jahr 2023 ein Wachstum im zweistelligen Prozentbereich. Konkret sollte der Umsatz im laufenden Jahr über 3,0 Mio. Euro liegen. Im Vergleich zu den 2,50 Mio. Euro in 2022 wäre dies ein Wachstum von mindestens 20 %. Um diese Prognose zu erreichen, bedarf es eines starken Jahresendgeschäfts sowie der erfolgreichen Erfüllung aller Aufträge bis zum Ende des Berichtsjahres.

Das vollständige Research zum Download: https://www.smc-research.com/wp-content/uploads/2023/10/2023-10-10-SMC-Update-artec_frei.pdf

Terminhinweis: Am 12. Oktober 2023 wird die artec technologies AG auf der hybriden m:access Fachkonferenz der Börse München präsentieren. Weitere Informationen finden sie unter: https://boerse-muenchen.de/termine

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen.

>> www.artec.de
>> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

 artec technologies AG veröffentlicht Halbjahresbericht 2023

• Künstliche Intelligenz im Fokus
• Wegweisende Sprachverarbeitungstechnologie vorgestellt
   

Diepholz, 29. September 2023: Die artec technologies AG blickt nach den ersten sechs Monaten optimistisch auf die zweite Jahreshälfte. Trotz der drohenden Rezession in Deutschland und schlechter Stimmung in der Wirtschaft erwartet die Geschäftsleitung im Jahr 2023 ein Wachstum im zweistelligen Prozentbereich. Konkret sollte der Umsatz im laufenden Jahr über 3,0 Mio. Euro liegen. Im Vergleich zu den 2,50 Mio. Euro in 2022 wäre dies ein Wachstum von mindestens 20 %. Um diese Prognose zu erreichen, bedarf es eines starken Jahresendgeschäfts sowie der erfolgreichen Erfüllung aller Aufträge bis zum Ende des Berichtsjahres.

Im ersten Halbjahr 2023 hat artec eine Gesamtleistung, einschließlich Umsatz und aktivierte Eigenleistungen, in Höhe von 1,48 Mio. Euro erzielt. Dies ist ein leichter Rückgang gegenüber den 1,74 Mio. Euro im Vorjahreszeitraum und ist darauf zurückzuführen, dass einige Aufträge des ersten Halbjahres nach dem Stichtag 30. Juni 2023 abgeschlossen wurden. So konnte artec im dritten Quartal den Umsatz stark steigern. Die Geschäftsleitung geht aufgrund der Auftragslage davon aus, den genannten Jahresumsatz in Höhe von mindestens 3,0 Mio. Euro zu erreichen. Aufgrund des Umsatzrückgangs im ersten Halbjahr 2023 lag auch die Ertragsentwicklung noch unter den Vorjahreswerten. Auch hier wird in der zweiten Jahreshälfte eine spürbare Verbesserung erwartet. Wobei die Materialkosten weiterhin hoch bleiben werden, auch wenn sich die Lieferkettenproblematik im Jahresverlauf weitestgehend entspannt hat.

Cloud-Angebote und KI-Applikationen werden Wachstumstreiber sein

Insgesamt ist artec für die Zukunft gut aufgestellt. Dabei werden Cloud-basierte Installationen sowie Software-Applikationen im Bereich Visual Analytics und künstliche Intelligenz künftig die Wachstumstreiber der artec darstellen. Mit den beiden sich ergänzenden Produktlinien XentauriX und Multieye ist die Gesellschaft optimal positioniert, um die Marktanforderungen zu erfüllen und sich weiterzuentwickeln. Ein Beispiel für die Innovationskraft von artec ist die im September 2023 vorgestellte KI-gesteuerte, multilinguale Spracherkennung mit integrierter Übersetzungsfunktion für die XENTAURIX Media Plattform. Mit dieser Innovation eröffnet artec völlig neue Perspektiven für die internationale Medienanalyse und ermöglicht ihren Kunden erhebliche Arbeitserleichterungen. Durch das XentauriX-KI-Modul wird das beinahe Echtzeit-Mitlesen von TV-, Radio- und Webcastsendungen aus der ganzen Welt in Ihrer gewünschten Zielsprache ermöglicht. Diese Neuentwicklung markiert den Beginn einer neuen Ära in der Nachrichtenverarbeitung für Broadcaster, Presse- und Nachrichtenagenturen, Digitalverlage, Sicherheitskräfte (B.O.S.), Krisenzentralen sowie Finanz- und Wirtschaftsbereiche.

Der Halbjahresbericht 2023 steht auf artec.de zum Download zur Verfügung.

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen.

>> www.artec.de

>> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG: Neuentwicklung einer KI-basierten Spracherkennung mit integrierter Übersetzungsfunktion

Diepholz, 06. September 2023: artec technologies AG, ein Anbieter von audiovisuellen Lösungen für das Medienmonitoring, setzt neue Maßstäbe in der Branche mit ihrer jüngsten Innovation: einer KI-gesteuerten, multilingualen Spracherkennung (Speech-to-text, S2T) mit integrierter Übersetzungsfunktion.

Die von artec technologies entwickelte Innovation eröffnet völlig neue Perspektiven für die internationale Medienanalyse und führt gleichzeitig zu einer erheblichen Entlastung der Arbeitsprozesse beim Anwender. Die XENTAURIX Media Plattform ermöglicht das nahezu Echtzeit-Mitlesen von TV-, Radio- und Webcastsendungen aus aller Welt in der eigenen Zielsprache. Diese Neuentwicklung versetzt Broadcaster, Presse- und Nachrichtenagenturen, Digitalverlage, Sicherheitskräfte (B.O.S.), Krisenzentralen sowie Finanz- und Wirtschaftsbereiche in eine neue Ära der Nachrichtenverarbeitung.

Nachrichtensendungen und Beiträge können in Echtzeit mit geringer Latenz als Transkript in der gewünschten Zielsprache verfolgt werden. Die Plattform zeichnet alles auf, sodass Videoclips mit Transkript während oder nach einer Übertragung erstellt und weitergeleitet werden können. Dies ist insbesondere bei aktuellen Ereignissen von unschätzbarem Wert. Die Speech-to-text-Anwendung arbeitet autonom und erfordert keinen externen Service Provider. Mit Unterstützung von über 50 Ausgangssprachen und bis zu 30 Zielsprachen, unter Berücksichtigung von Rechtschreibungs- und Grammatikregeln, novelliert diese Anwendung die Art und Weise, wie Medieninhalte analysiert, verarbeitet und dokumentiert werden.

Die XENTAURIX-Plattform ist als In-House-System oder Cloud-Service erhältlich und bietet höchste Flexibilität. Sie kann gleichzeitig von wenigen bis tausenden Kanälen verarbeiten. artec technologies AG wird ihre neue KI-Lösung und weitere Innovationen auf der internationalen Broadcastmesse IBC in Amsterdam vom 15. bis 18. September 2023 präsentieren (Messestandnummer 7.A40).
 

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen.
>> www.artec.de
>> www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516

artec technologies AG erneut mit Investment Grade Rating der Bundesbank ausgezeichnet

Diepholz 30. Mai 2023: Die artec technologies AG (ISIN DE0005209589) wird von der Deutschen Bundesbank im Rahmen der jährlichen Bonitätsanalyse erneut mit „notenbankfähig“ ausgezeichnet. Die Bonitätseinstufung ist vergleichbar mit einem Investment Grade Rating von S&P. Gemäß der S&P-Skala wird artec weiterhin mit der Bonitätsnote „BBB-“ eingestuft. Das Rating ist bis zum 25. Mai 2024 gültig.

Innerhalb der Bonitätsprüfung wurden die Bilanzen der vergangenen drei Jahre analysiert. Darüber hinaus flossen auch die unternehmensspezifischen Verhältnisse, die aktuelle Unternehmensentwicklung und die Zukunftspotenziale in die Beurteilung ein. Weiterhin ergibt sich durch den Branchenvergleich die Möglichkeit, die Positionierung im Wettbewerb zu beurteilen.

Über die artec technologies AG
Die börsennotierte artec technologies AG (ISIN DE0005209589) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. Kunden sind nationale und internationale Broadcastunternehmen, Medienhäuser, Sicherheitsbehörden und Industrieunternehmen. www.artec.de, www.xentaurix.com

Kontakt Presse und Investor Relations:
artec technologies AG
Fabian Lorenz
E-Mail: investor.relations@artec.de
Tel.: +49 5441 599516