| 31.10.2025 | Bystronic hat eine Vereinbarung zur Übernahme des Geschäftsbereichs «Tools for Materials Processing» von Coherent Inc. unterzeichnet
|
Bystronic AG / Schlagwort(e): Firmenübernahme
Bystronic hat eine Vereinbarung zur Übernahme des Geschäftsbereichs «Tools for Materials Processing» von Coherent Inc. unterzeichnet
31.10.2025 / 06:30 CET/CEST
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
- Einstieg in attraktive Wachstumsmärkte wie Medizinprodukte und Halbleiter
- Erhöhung der Resilienz durch Diversifizierung
- Stärkung des Know-hows im Bereich Lasertechnologie mit dem neuen Geschäftsbereich «Bystronic Rofin»
Zürich, 31. Oktober 2025 – Bystronic hat eine Vereinbarung zum Erwerb des Geschäftsbereichs «Tools for Materials Processing» der US-amerikanischen Coherent Inc. unterzeichnet.
Die Akquisition hilft Bystronic dabei, in weitere attraktive Wachstumsmärkte zu expandieren, etwa Medizinprodukte, Halbleiter und allgemeine Fertigung. Darüber hinaus wird das Portfolio von Bystronic um neue Laseranwendungen wie Mikromaterialbearbeitung, Markieren, Beschriften und Bohren erweitert.
Mit der Übernahme erwirbt Bystronic auch die Rechte an der bekannten Marke Rofin, die im neu geschaffenen Geschäftsbereich «Bystronic Rofin» weitergeführt wird.
Die vielseitigen Lasertechnologien von Bystronic Rofin ermöglichen die Bearbeitung einer Vielzahl von Materialien – von Metall, Glas und Keramik bis hin zu Polymeren und organischen Werkstoffen. Neben Synergien im Beschaffungsbereich wird durch die Übernahme auch Know-how in Forschung und Entwicklung erschlossen.
Domenico Iacovelli, CEO von Bystronic, erklärt: «Mit der Übernahme des Geschäftsbereichs Tools for Materials Processing expandieren wir in angrenzende Anwendungsbereiche in attraktiven Wachstumsmärkten. Diese Akquisition passt technologisch und kulturell hervorragend zu uns, und ich freue mich darauf, die Mitarbeitenden und Kunden von Bystronic Rofin willkommen zu heissen.»
Mit rund 400 Mitarbeitenden erzielt der profitable Geschäftsbereich «Tools for Materials Processing» einen Jahresumsatz von rund 100 Millionen US-Dollar. Der Hauptsitz befindet sich in Gilching bei München, Deutschland.
Die Transaktion steht unter dem Vorbehalt weiterer Genehmigungen und wird voraussichtlich in den kommenden Monaten abgeschlossen sein. Die Einzelheiten dieser Transaktion sind vertraulich.
Präsentation und Fragen und Antworten CEO Domenico Iacovelli wird die geplante Akquisition, einschliesslich der Strategie und ihres Potenzials, heute Freitag, 31. Oktober 2025, um 11:00 Uhr MEZ in einem Webcast und einer Telefonkonferenz in englischer Sprache erläutern. Der Webcast ist hier oder unter „Präsentationen“ auf unserer Website verfügbar: https://ir.bystronic.com/de/publikationen/praesentationen
Medienmitteilung (PDF) Präsentation (PDF)
Bei Rückfragen:
Bystronic Medienstelle
Michael Präger
Mobile +41 79 870 01 43 michael.praeger@bystronic.com
Coherent Tim Challingsworth
Phone +1 724 831-9810
tim.challingsworth@coherent.com
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein international führendes Unternehmen im Bereich der Blechbearbeitungstechnologie und -innovation. Als Komplettanbieter bietet das Unternehmen fortschrittliche Flach- und Rohrlaserschneidsysteme, Abkantpressen und intelligente Automatisierungslösungen, unterstützt durch globale Dienstleistungen. Mit Bystronic Software treibt das Unternehmen die digitale Transformation der Branche voran. Der Hauptsitz von Bystronic befindet sich in der Schweiz, Entwicklungs- und Produktionsstätten gibt es in Deutschland, Spanien, Italien, China und den USA. Das Unternehmen bedient Kunden in mehr als 30 Ländern mit eigenen Tochtergesellschaften und einem Netzwerk von Händlern und Vertretern.
Über Coherent Coherent (NYSE: COHR) ist weltweit führend im Bereich der Photonik. Wir nutzen Photonen, um Innovationen voranzutreiben. Branchenführer in den Bereichen Rechenzentren, Kommunikation und Industrie vertrauen auf die weltweit führende Technologie von Coherent, um ihre eigenen Innovationen und ihr Wachstum voranzutreiben.
Coherent wurde 1971 gegründet und ist in mehr als 20 Ländern tätig. Das Unternehmen bietet die branchenweit breiteste und tiefste Technologiepalette, eine unübertroffene Lieferkettenresilienz und globale Reichweite, um seinen Kunden bei der Lösung ihrer schwierigsten technologischen Herausforderungen zu helfen. Besuchen Sie unsere Website unter coherent.com
Disclaimer Diese Medienmitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die Unsicherheiten und Risiken unterliegen. Die tatsächlichen zukünftigen Ergebnisse können erheblich von den in diesen Aussagen ausgedrückten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Einige dieser Unsicherheiten und Risiken hängen mit Faktoren zusammen, die ausserhalb der Kontrolle oder der genauen Vorhersagemöglichkeiten von Bystronic liegen, wie insbesondere zukünftige Marktbedingungen, Zollerhöhungen durch die US-Regierung und Gegenmassnahmen anderer Länder, Währungsschwankungen oder das Verhalten anderer Marktteilnehmer, Lieferanten und Transportunternehmen sowie mögliche Auswirkungen des Krieges in der Ukraine und der damit verbundenen Sanktionen. Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht übermässig auf zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen, da diese sich nur auf den Zeitpunkt dieser Mitteilung beziehen. Bystronic lehnt jede Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Faktoren.
Ende der Adhoc-Mitteilung
|
2221558 31.10.2025 CET/CEST
|
| 23.10.2025 | Angespannte Marktsituation bremst weiterhin die Erholung
|
Bystronic AG
/ Schlagwort(e): 9-Monatszahlen
Angespannte Marktsituation bremst weiterhin die Erholung
23.10.2025 / 06:30 CET/CEST
- Auftragseingang mit CHF 468 Mio. auf Vorjahresniveau
- Umsatz entwickelt sich wie erwartet rückläufig auf CHF 446 Mio.
- Ausblick 2025 bestätigt: leicht rückläufiger Umsatz und verbessertes operatives Ergebnis
|
Kennzahlen
Mio. CHF
|
9M 2025
|
9M 2024
|
in %
|
in % k.W.1
|
|
|
Auftragseingang
|
467.5
|
466.7
|
0.2
|
3.2
|
|
|
Nettoumsatz
|
445.7
|
488.4
|
(8.7)
|
(5.9)
|
|
|
Auftragsbestand
|
245.7
|
235.2
|
4.5
|
-
|
|
|
1 zu konstanten Wechselkursen
|
Zürich, 23. Oktober 2025 – Das Marktumfeld im dritten Quartal 2025 war weiterhin angespannt und Kunden agierten sehr zurückhaltend. In der grössten Region EMEA sowie in der Region APAC ist noch keine wirtschaftliche Erholung spürbar. Die Regionen Americas und China büssten durch die Zolldiskussion an Dynamik gegenüber dem ersten Halbjahr 2025 ein.
In den ersten neun Monaten 2025 steigerte Bystronic den Auftragseingang auf CHF 468 Mio. (+3.2% zu konstanten Wechselkursen). Die Division Systems verzeichnete höhere Neubestellungen gegenüber Vorjahr, und insbesondere das Geschäft mit Rohrlasern sowie DNE entwickelten sich erfreulich. Der Auftragseingang der Division Service war rückläufig. Einerseits war dies auf die schwächere Kundenauslastung zurückzuführen. Andererseits lancierte Bystronic gezielte Massnahmen, um Kundenvertrauen zurückzugewinnen. Der Umsatz ging in den ersten neun Monaten 2025 wie erwartet zurück und lag bei CHF 446 Mio. Insbesondere in der Division Systems verzögerten sich einige Auslieferungen und Projektabschlüsse, unter anderem aufgrund der angespannten Zollsituation.
Trotz der fehlenden wirtschaftlichen Erholung und zusätzlichen Kosten aufgrund der im August eingeführten US-Zölle erwartet Bystronic für das Gesamtjahr 2025 weiterhin einen leicht rückläufigen Umsatz und ein verbessertes operatives Ergebnis gegenüber Vorjahr.
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein international führender Anbieter von Technologien und Innovationen für die Blechbearbeitung. Als Komplettanbieter bietet das Unternehmen hochwertige Laser-Schneidanlagen für Blech und Rohre, moderne Abkantpressen und intelligente Automatisierungslösungen, die durch einen globalen Service unterstützt werden. Mit Bystronic Software treibt das Unternehmen die digitale Transformation der Branche voran.
Der Hauptsitz von Bystronic befindet sich in der Schweiz, weitere Entwicklungs- und Produktionsstätten sind in Deutschland, Spanien, Italien, China und den USA angesiedelt. Das Unternehmen bedient Kunden in mehr als 30 Ländern mit eigenen Tochtergesellschaften und einem Netzwerk von Händlern und Vertretungen.
Disclaimer Die Pressemitteilung wird in Englisch und Deutsch veröffentlicht. Sollte die englische Übersetzung vom deutschen Original abweichen, so gilt der Wortlaut der deutschen Version. Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, welche Unsicherheiten und Risiken unterliegen. Die tatsächlichen zukünftigen Ergebnisse können wesentlich von den in diesen Aussagen dargestellten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Diese Ungewissheiten und Risiken hängen u.a. mit Faktoren zusammen, die nicht durch Bystronic beeinflusst oder genau vorausgesagt werden können, wie insbesondere zukünftige Marktbedingungen, Zollerhöhungen durch die US-Administration und Gegenmassnahmen anderer Länder, Währungsschwankungen oder das Verhalten anderer Marktteilnehmer, Lieferanten und Transportunternehmen, sowie mögliche Auswirkungen aufgrund des Kriegs in der Ukraine und damit zusammenhängende Sanktionen. Leser werden darauf hingewiesen, kein übermässiges Vertrauen in zukunftsgerichtete Aussagen zu setzen, da sich diese nur auf das Datum dieser Mitteilung beziehen. Bystronic lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder sonstiger Faktoren.
Ende der Medienmitteilungen
Originalinhalt anzeigen: EQS News
|
2217114 23.10.2025 CET/CEST
|
| 30.09.2025 | Wilfried de Backer neuer Chief Service Officer von Bystronic
|
Bystronic AG
/ Schlagwort(e): Personalie
Wilfried de Backer neuer Chief Service Officer von Bystronic
30.09.2025 / 06:30 CET/CEST
Zürich, 30. September 2025 – Bystronic gibt die Ernennung von Wilfried de Backer zum Chief Service Officer mit Wirkung zum 1. Oktober 2025 bekannt. Er wird an CEO Domenico Iacovelli berichten und Mitglied der Geschäftsleitung sein. Er tritt die Nachfolge von Eamon Doherty an, der das Unternehmen Anfang September verlassen hat.
Wilfried de Backer arbeitete zuvor bei Rieter AG, einem Hersteller von Textilmaschinen, wo er als Senior Vice President, After Sales Operations tätig war. Zuvor war er General Manager of Spare Parts Delivery bei General Electric Service in der Schweiz und Director of Manufacturing Operations bei Alstrom Power in den USA.
«Wilfrieds Erfahrung in der Verbesserung von Serviceleistungen, Lieferzeiten und Kundenzufriedenheit wird für Bystronic eine grosse Bereicherung sein. Wir sind zuversichtlich, dass wir unter seiner Führung das Serviceniveau für unsere weltweiten Kunden weiter verbessern können», sagte Domenico Iacovelli, CEO von Bystronic.
Medienmitteilung (PDF)
Bei Rückfragen:
Leiter Global Marketing/Unternehmenskommunikation, ESG-Beauftragter Michael Präger
Mobile +41 79 870 01 43 michael.praeger@bystronic.com
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein international führender Anbieter von Technologien und Innovationen für die Blechbearbeitung. Als Komplettanbieter bietet das Unternehmen moderne Laser-Schneidanlagen für Blech und Rohre, Abkantpressen und intelligente Automatisierungslösungen, die durch einen globalen Service unterstützt werden. Mit Bystronic Software beschleunigt das Unternehmen die digitale Transformation der Branche. Der Hauptsitz von Bystronic befindet sich in der Schweiz, Entwicklungs- und Produktionsstätten gibt es in Deutschland, Spanien, Italien, China und den USA. Das Unternehmen bedient Kunden in mehr als 30 Ländern mit eigenen Tochtergesellschaften und einem Netzwerk von Händlern und Vertretungen.
Ende der Medienmitteilungen
|
2205218 30.09.2025 CET/CEST
|
| 25.07.2025 | Verbesserte Profitabilität in anhaltend unsicherem Marktumfeld
|
Bystronic AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
Verbesserte Profitabilität in anhaltend unsicherem Marktumfeld
25.07.2025 / 06:30 CET/CEST
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
- Auftragseingang stabil auf Vorjahresniveau
- Umsatz wie erwartet leicht rückläufig
- Deutlich verbesserte operative Leistung dank Restrukturierung sowie optimierten Projektabwicklungen und Geschäftsprozessen
- Ausblick 2025: leicht rückläufiger Umsatz und verbessertes operatives Ergebnis
|
Kennzahlen
Mio. CHF
|
H1 2025
|
H1 2024
|
in %
|
in % k.W.1
|
|
|
Auftragseingang
|
309.4
|
304.7
|
1.5
|
3.5
|
|
|
Nettoumsatz
|
304.6
|
330.9
|
(7.9)
|
(6.2)
|
|
|
Auftragsbestand
|
229.6
|
238.5
|
(3.7)
|
-
|
|
|
Betriebsergebnis (EBIT)
|
(7.9)
|
(23.0)
|
65.5
|
65.9
|
|
|
in % des Nettoumsatzes
|
(2.6)
|
(6.9)
|
-
|
-
|
|
|
Halbjahresergebnis
|
(12.9)
|
(20.8)
|
38.3
|
-
|
|
|
Ergebnis je Namenaktie A in CHF
|
(6.22)
|
(10.08)
|
38.3
|
-
|
|
|
Betrieblicher Free Cashflow
|
(23.2)
|
(26.9)
|
13.9
|
-
|
|
|
RONOA2 in %
|
(8.7)
|
(15.2)
|
-
|
-
|
|
|
Durchschnittliche Vollzeitstellen
|
2’940
|
3’353
|
(12.3)
|
-
|
|
|
1 zu konstanten Wechselkursen 2 Rendite auf den durchschnittlichen Nettoaktiven
|
Zürich, 25. Juli 2025 – Die Marktsituation war im ersten Halbjahr 2025 von geopolitischen Unsicherheiten und einer zögerlichen wirtschaftlichen Erholung geprägt. Der Auftragseingang lag auf dem Niveau des Vorjahres, der Umsatz ging wie erwartet leicht zurück. Durch die im Herbst 2024 eingeleitete und inzwischen erfolgreich abgeschlossene Restrukturierung konnte Bystronic die erwarteten Kosteneinsparungen realisieren. Dadurch fiel der Verlust im ersten Halbjahr deutlich geringer aus als im Vorjahreszeitraum.
Domenico Iacovelli, CEO Bystronic: «Das erste Halbjahr verlief wie erwartet. Durch die erfolgreiche Restrukturierung konnten wir unsere Kosten deutlich senken und unsere Profitabilität signifikant verbessern. Dank der neuen Organisationsstruktur mit den Divisionen Systems und Service sind wir näher an unseren Kunden – und gut aufgestellt, um in einem verbesserten wirtschaftlichen Umfeld wieder Marktanteile zu gewinnen.»
Geschäftsentwicklung Der Auftragseingang stieg um 1.5% (+3.5% zu konstanten Wechselkursen) auf CHF 309 Mio. Die Division Systems erzielte höhere Neubestellungen. Dabei entwickelte sich das Geschäft mit Rohrlasern erfreulich. Die neu lancierte Rohrlaseranlage ByTube Star 330 stiess auf grossen Anklang und wird vermehrt nachgefragt. Die Division Service entwickelte sich leicht rückläufig.
Der Umsatz der Gruppe ging wie erwartet zurück und lag bei CHF 305 Mio. (-6.2% zu konstanten Wechselkursen).
Die optimierte Kostenbasis führte zu einer verbesserten Profitabilität. Trotz tieferer Umsatzvolumen fiel der EBIT-Verlust deshalb mit CHF -8 Mio. geringer aus als im Vorjahr (H1 2024: CHF -23 Mio.). Der betriebliche Free Cashflow belief sich auf CHF -23 Mio. (H1 2024: CHF -27 Mio.). Die Liquidität betrug CHF 307 Mio.
Ausblick Im ersten Halbjahr hat sich der Auftragseingang gegenüber Vorjahr stabilisiert. Bystronic rechnet mit einer weiterhin schwierigen Marktsituation. Bei einer Erholung des Marktes dürfte der Auftragseingang im zweiten Halbjahr gegenüber dem ersten Halbjahr leicht zulegen. Unter der Annahme, dass sich die geopolitische Lage nicht weiter verschärft, erwartet Bystronic für das Gesamtjahr 2025 einen leicht rückläufigen Umsatz und ein verbessertes operatives Ergebnis gegenüber Vorjahr.
Konferenz CEO Domenico Iacovelli präsentiert die Ergebnisse heute Freitag, 25. Juli 2025, um 11 Uhr MEZ im Rahmen einer Telefonkonferenz in englischer Sprache. Der Webcast ist hier verfügbar oder unter «Präsentationen» auf unserer Webseite: https://ir.bystronic.com/de/publikationen/praesentationen
Appendix Der Halbjahresbericht 2025 steht auf unserer Website zum Download zur Verfügung: https://ir.bystronic.com/de/publikationen/finanzberichte
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein international führender Anbieter von Technologien und Innovationen für die Blechbearbeitung. Als Komplettanbieter bietet das Unternehmen hochwertige Laser-Schneidanlagen für Blech und Rohre, moderne Abkantpressen und intelligente Automatisierungslösungen, die durch einen globalen Service unterstützt werden. Mit Bystronic Software treibt das Unternehmen die digitale Transformation der Branche voran.
Der Hauptsitz von Bystronic befindet sich in der Schweiz, weitere Entwicklungs- und Produktionsstätten sind in Deutschland, Spanien, Italien, China und den USA angesiedelt. Das Unternehmen bedient Kunden in mehr als 30 Ländern mit eigenen Tochtergesellschaften und einem Netzwerk von Händlern und Vertretungen.
Disclaimer Die Pressemitteilung wird in Englisch und Deutsch veröffentlicht. Sollte die englische Übersetzung vom deutschen Original abweichen, so gilt der Wortlaut der deutschen Version. Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, welche Unsicherheiten und Risiken unterliegen. Die tatsächlichen zukünftigen Ergebnisse können wesentlich von den in diesen Aussagen dargestellten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Diese Ungewissheiten und Risiken hängen u.a. mit Faktoren zusammen, die nicht durch Bystronic beeinflusst oder genau vorausgesagt werden können, wie insbesondere zukünftige Marktbedingungen, Zollerhöhungen durch die US-Administration und Gegenmassnahmen anderer Länder, Währungsschwankungen oder das Verhalten anderer Marktteilnehmer, Lieferanten und Transportunternehmen, sowie mögliche Auswirkungen aufgrund des Kriegs in der Ukraine und damit zusammenhängende Sanktionen. Leser werden darauf hingewiesen, kein übermässiges Vertrauen in zukunftsgerichtete Aussagen zu setzen, da sich diese nur auf das Datum dieser Mitteilung beziehen. Bystronic lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder sonstiger Faktoren.
Ende der Adhoc-Mitteilung
|
2174140 25.07.2025 CET/CEST
|
| 02.06.2025 | Javier Perez-Freije wird neuer CFO bei Bystronic
|
Bystronic AG / Schlagwort(e): Personalie
Javier Perez-Freije wird neuer CFO bei Bystronic
02.06.2025 / 06:30 CET/CEST
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Zürich, 2. Juni 2025 – Der Verwaltungsrat der Bystronic AG hat Javier Perez-Freije zum neuen CFO und zum Mitglied der Konzernleitung ernannt. Er wird seine neue Tätigkeit am 1. Dezember 2025 aufnehmen.
Perez-Freije war über mehrere Jahre als CFO bei der Mikron Group tätig und übernahm zuletzt die Funktionen des CFO sowie interimistischen CEO bei der Gurit Group. Er studierte Wirtschaftsingenieurwesen an der Universität Siegen und promovierte anschliessend an der Universität St. Gallen in Innovationsmanagement.
«Wir freuen uns sehr, Javier Perez-Freije als neuen CFO bei Bystronic willkommen zu heissen», sagt Domenico Iacovelli, CEO von Bystronic. «Mit seiner fundierten Expertise als CFO und seiner langjährigen Erfahrung in Industrieunternehmen wird er einen bedeutenden Beitrag zur Weiterentwicklung von Bystronic leisten.»
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen im Bereich der Blechbearbeitung. Im Fokus steht die Automation des gesamten Material- und Datenflusses der Prozesskette Schneiden und Biegen. Die intelligente Vernetzung der Laserschneidsysteme und Abkantpressen mit innovativen Automations-, Software- und Servicelösungen ist der Schlüssel zur umfassenden Digitalisierung der Blechindustrie.
Ende der Adhoc-Mitteilung
|
2148464 02.06.2025 CET/CEST
|
| 22.04.2025 | Ordentliche Generalversammlung 2025
|
Bystronic AG
/ Schlagwort(e): Generalversammlung
Ordentliche Generalversammlung 2025
22.04.2025 / 19:45 CET/CEST
- Aktionäre genehmigen alle Anträge des Verwaltungsrats
- Aktionäre stimmen Dividende von CHF 4.00 pro Namenaktie A und CHF 0.80 pro Namenaktie B zu
- Alle Mitglieder des Verwaltungsrats wiedergewählt
- Heinz O. Baumgartner als Präsident des Verwaltungsrats bestätigt
Zürich, 22. April 2025 – Die Aktionärinnen und Aktionäre der Bystronic AG stimmten heute an der ordentlichen Generalversammlung allen Anträgen des Verwaltungsrats mit hoher Mehrheit zu. Die Generalversammlung genehmigte in einer konsultativen Abstimmung den Bericht über nichtfinanzielle Belange. Zudem stimmte die Generalversammlung der Ausschüttung einer Dividende von CHF 4.00 je Namenaktie A und CHF 0.80 je Namenaktie B zu.
Die Aktionärinnen und Aktionäre wählten alle bisherigen Mitglieder des Verwaltungsrats für eine weitere Amtsdauer von einem Jahr und bestätigten Heinz O. Baumgartner als Präsident des Verwaltungsrats. Ebenfalls wurden Urs Riedener, Inge Delobelle und Robert F. Spoerry als bisherige Mitglieder des Vergütungsausschusses bestätigt.
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic
Bystronic (SIX: BYS) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen im Bereich der Blechbearbeitung. Im Fokus steht die Automation des gesamten Material- und Datenflusses der Prozesskette Schneiden und Biegen. Die intelligente Vernetzung der Laserschneidsysteme und Abkantpressen mit innovativen Automations-, Software- und Servicelösungen ist der Schlüssel zur umfassenden Digitalisierung der Blechindustrie.
Disclaimer
Die Pressemitteilung wird in Englisch und Deutsch veröffentlicht. Sollte die englische Übersetzung vom deutschen Original abweichen, so gilt der Wortlaut der deutschen Version.
Ende der Medienmitteilungen
|
2121648 22.04.2025 CET/CEST
|
| 17.04.2025 | Auftragseingang im ersten Quartal 2025 auf dem Niveau der Vorquartale
|
Bystronic AG / Schlagwort(e): Quartals-/Zwischenmitteilung
Auftragseingang im ersten Quartal 2025 auf dem Niveau der Vorquartale
17.04.2025 / 06:30 CET/CEST
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
- Weiterhin zurückhaltendes Investitionsverhalten von Kunden führt wie erwartet zu stagnierendem Auftragseingang
- Umsatz auf dem Niveau der Vorjahresperiode
- Die Auswirkungen der von der US-Administration angekündigten Zollerhöhungen sind schwer einzuschätzen
|
Kennzahlen
Mio. CHF
|
Q1 2025
|
Q1 2024
|
in %
|
in % k.W.1
|
|
Auftragseingang
|
154.1
|
159.0
|
(3.1)
|
(4.8)
|
|
Nettoumsatz
|
151.3
|
148.3
|
2.0
|
0.2
|
|
Auftragsbestand
|
241.1
|
279.4
|
(13.7)
|
(11.3)
|
|
1 zu konstanten Wechselkursen
|
|
Zürich, 17. April 2025 – Die geopolitischen Entwicklungen und damit verbundenen Unsicherheiten führten dazu, dass sich das Marktumfeld auch im ersten Quartal 2025 weiterhin sehr herausfordernd gestaltete. In der Folge lag der Auftragseingang mit CHF 154 Millionen auf dem Quartalsdurchschnitt des Vorjahres (CHF 156 Millionen). Die Division Systems generierte Neubestellungen von CHF 104 Millionen, welche damit um 2.3% (-4.2% zu konstanten Wechselkursen) unter dem ersten Quartal 2024 (CHF 106 Millionen) lagen. Mit Ausnahme der Region Americas verzeichneten die Regionen EMEA, China und APAC ein Wachstum gegenüber der Vorjahresperiode. In der Division Service ging der Auftragseingang um 4.7% (-6.0% zu konstanten Wechselkursen) auf CHF 50 Millionen zurück. Die Nachfrage nach Ersatzteilen hat aufgrund der tieferen Auslastung von Kunden abgenommen. Doch dank der breiten Dienstleistungspalette und der zunehmenden Anzahl an Wartungsverträgen konnte Bystronic die Anzahl Servicestunden weiter steigern.
Trotz des leicht tieferen Auftragsbestands zu Beginn des Jahres 2025 wuchs der Umsatz gegenüber dem ersten Quartal 2024 um 2.0% (0.2% zu konstanten Wechselkursen) auf CHF 151.3 Millionen. Bystronic schloss mehrere Projekte erfolgreich ab und verkaufte verhältnismässig mehr Einzelmaschinen mit kürzerer Installationszeit. Zum Quartalsende lag der Auftragsbestand mit CHF 241 Millionen auf dem Niveau vom Jahresende 2024 (CHF 239 Millionen).
Ausblick Die Auswirkungen der von der US-Administration angekündigten Zollerhöhungen sind derzeit schwer einzuschätzen. Dies könnte zu weiteren Unsicherheiten im Markt führen und das Geschäftsumfeld zusätzlich belasten. Daher verzichtet Bystronic auf eine Prognose zur Geschäftsentwicklung für das Gesamtjahr 2025.
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen im Bereich der Blechbearbeitung. Im Fokus steht die Automation des gesamten Material- und Datenflusses der Prozesskette Schneiden und Biegen. Die intelligente Vernetzung der Laserschneidsysteme und Abkantpressen mit innovativen Automations-, Software- und Servicelösungen ist der Schlüssel zur umfassenden Digitalisierung der Blechindustrie.
Disclaimer Die Pressemitteilung wird in Englisch und Deutsch veröffentlicht. Sollte die englische Übersetzung vom deutschen Original abweichen, so gilt der Wortlaut der deutschen Version. Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, welche Unsicherheiten und Risiken unterliegen. Die tatsächlichen zukünftigen Ergebnisse können wesentlich von den in diesen Aussagen dargestellten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Diese Ungewissheiten und Risiken hängen u.a. mit Faktoren zusammen, die nicht durch Bystronic beeinflusst oder genau vorausgesagt werden können, wie insbesondere zukünftige Marktbedingungen, Zollerhöhungen durch die US-Administration und Gegenmassnahmen anderer Länder, Währungsschwankungen oder das Verhalten anderer Marktteilnehmer, Lieferanten und Transportunternehmen, sowie mögliche Auswirkungen aufgrund des Kriegs in der Ukraine und damit zusammenhängende Sanktionen. Leser werden darauf hingewiesen, kein übermässiges Vertrauen in zukunftsgerichtete Aussagen zu setzen, da sich diese nur auf das Datum dieser Mitteilung beziehen. Bystronic lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder sonstiger Faktoren.
Ende der Adhoc-Mitteilung
|
2119446 17.04.2025 CET/CEST
|
| 31.03.2025 | CFO Beat Neukom verlässt Bystronic
|
Bystronic AG / Schlagwort(e): Personalie
CFO Beat Neukom verlässt Bystronic
31.03.2025 / 19:15 CET/CEST
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Zürich, 31. März 2025 – Bystronic gibt bekannt, dass Beat Neukom im gegenseitigen Einvernehmen von seiner Rolle als Chief Financial Officer zurücktritt und das Unternehmen am 17. April verlassen wird. Beat Neukom hat diese Position seit 2021 inne. Der Verwaltungsrat und CEO Domenico Iacovelli danken Beat Neukom für seinen Einsatz und seine Verdienste, insbesondere während der Restrukturierung und Reorganisation von Bystronic.
Die Suche nach einem Nachfolger wurde bereits eingeleitet. Domenico Iacovelli wird die Rolle des Group CFO ad interim übernehmen.
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic Bystronic (SIX: BYS) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen im Bereich der Blechbearbeitung. Im Fokus steht die Automation des gesamten Material- und Datenflusses der Prozesskette Schneiden und Biegen. Die intelligente Vernetzung der Laserschneidsysteme und Abkantpressen mit innovativen Automations-, Software- und Servicelösungen ist der Schlüssel zur umfassenden Digitalisierung der Blechindustrie.
Ende der Adhoc-Mitteilung
|
2109202 31.03.2025 CET/CEST
|
| 27.02.2025 | Schwierige Rahmenbedingungen führten zu deutlichem Nachfragerückgang. Einmalige Restrukturierungskosten belasteten das negative Jahresergebnis

- Rückläufiger Auftragseingang und Nettoumsatz stabilisierten sich
- Betriebsergebnis (EBIT) bereinigt von CHF -47 Mio.
- Neue Organisationstruktur und Restrukturierung mit jährlichen Einsparungen von über CHF 60 Mio. und einmaligen Kosten von CHF 37 Mio.
- Dividende von CHF 4.00 pro Namenaktie A vorgeschlagen
|
Kennzahlen
Mio. CHF
|
2024
|
2023
|
in %
|
in % k.W.1
|
|
Auftragseingang
|
625.4
|
794.0
|
(21.2)
|
(18.6)
|
|
Nettoumsatz
|
648.3
|
930.1
|
(30.3)
|
(28.1)
|
|
Auftragsbestand
|
239.2
|
252.9
|
(5.4)
|
(8.5)
|
|
Betriebsergebnis (EBIT) bereinigt
|
(47.4)
|
54.4
|
> (100)
|
-
|
|
in % Nettoumsatz
|
(7.3%)
|
5.8%
|
-
|
|
|
Betriebsergebnis (EBIT) 2
|
(84.0)
|
54.4
|
> (100)
|
|
|
Jahresergebnis 2
|
(67.6)
|
41.9
|
> (100)
|
-
|
|
Ergebnis je Namenaktie A in CHF
|
(32.67)
|
20.28
|
> (100)
|
-
|
|
Betrieblicher Free Cashflow
|
1.2
|
34.0
|
-
|
-
|
|
Dividende je Namenaktie A in CHF
|
4.00
|
12.00
|
-
|
-
|
|
Durchschnittliche Vollzeitstellen
|
3’268
|
3’573
|
(8.5)
|
-
|
|
1 zu konstanten Wechselkursen
2 inklusive Restrukturierung und Wertbeeinträchtigungen
|
|
|
|
|
|
Zürich, 27. Februar 2025 – Bystronic sah sich im Gesamtjahr 2024 mit wirtschaftlichen Unsicherheiten, einer anhaltend konjunkturellen Schwäche und internen Herausforderungen, insbesondere bei der Umsetzung von Gesamtlösungen, konfrontiert. Der Umsatz war deutlich rückläufig und die Kosten konnten trotz Einsparungen nicht gedeckt werden, was zu einem Verlust führte. Da die zu Jahresbeginn eingeleiteten Kostenreduktionsmassnahmen sich als unzureichend erwiesen, lancierte Bystronic einen umfangreichen Massnahmenplan zur nachhaltigen Steigerung der Profitabilität und einer optimierten Positionierung als Gesamtlösungsanbieter. Einmalkosten dieser Restrukturierung belasteten das Ergebnis zusätzlich.
Domenico Iacovelli, CEO von Bystronic seit Juli 2024, sagt: «2024 war geprägt von wirtschaftlichen Unsicherheiten und internen Herausforderungen. Mit der notwendigen Restrukturierung und Reorganisation haben wir uns an die neue Marktrealität angepasst und wesentliche Veränderungen bereits im vierten Quartal implementiert. Die Motivation unserer Mitarbeitenden, unsere Innovationskraft und die positiven Effekte der Transformation werden Bystronic für die Zukunft stärken.»
Auftragseingang und Umsatz
Bystronic verzeichnete 2024 einen Rückgang des Auftragseingangs um 21% auf CHF 625 Mio. (-19% zu konstanten Währungskursen). Das Marktumfeld war herausfordernd und das gesamtwirtschaftliche Umfeld schwierig. Der Rückgang der globalen Produktionsaktivität setzte sich fort. Die Einkaufsmanagerindizes (PMI) liegen in den wesentlichen Industriemärkten seit dem 4. Quartal 2022 unter der Marke von 50, was auf eine anhaltende Schrumpfung der wirtschaftlichen Aktivität hinweist. Entsprechend zurückhaltend agierten unsere Kunden.
Die Herausforderungen in der Projektausführung und Kundenzufriedenheit wirkten sich auf die Marktposition aus. Kunden waren gegenüber Bystronic-Gesamtlösungen zurückhaltender, was sich negativ auf den Auftragseingang auswirkte.
Bystronic erzielte 2024 einen Umsatz von CHF 648 Mio., was einem Rückgang von 30% entspricht (-28% bei konstanten Währungskursen). Dabei ist jedoch der starke Basiseffekt zu berücksichtigen: Der Vorjahresumsatz wurde durch den hohen Auftragsbestand zu Beginn des Jahres 2023 positiv beeinflusst.
Betriebsergebnis und Jahresergebnis
Auf Stufe Betriebsergebnis (EBIT) verzeichnete Bystronic einen Verlust von 84 Mio. (2023: Gewinn von CHF 54 Mio.). Dieser resultiert aus Überkapazitäten und einem hohen Fixkostenanteil. Trotz Kostenreduktionsmassnahmen konnte der Einbruch beim Umsatz nicht kompensiert werden, und Bystronic war nicht in der Lage, ein positives Betriebsergebnis (EBIT) auszuweisen.
Um die Profitabilität nachhaltig zu steigern, lancierte Bystronic im September 2024 eine Restrukturierung. Im EBIT enthalten sind Restrukturierungsaufwendungen und Wertbeeinträchtigungen von CHF 37 Mio., welche auf diesen Massnahmenplan zurückzuführen sind und das Ergebnis zusätzlich belasteten. Das bereinigte Betriebsergebnis (EBIT) betrug CHF -47 Mio.
Bystronic schloss das Geschäftsjahr 2024 mit einem Jahresergebnis von CHF -68 Mio. (2023: CHF +42 Mio.) ab.
Betrieblicher Free Cashflow und Eigenkapitalquote
Bystronic konzentrierte sich auf die Optimierung des Nettoumlaufvermögens und erzielte trotz des negativen Jahresergebnisses einen leicht positiven betrieblichen Free Cashflow von CHF 1.2 Mio. Das Nettoumlaufvermögen reduzierte sich um 36% und damit im Verhältnis zum Umsatz überproportional. Zum 31. Dezember 2024 lag die Eigenkapitalquote aufgrund des reduzierten Umlaufvermögens bei 69.2% (im Vergleich zu 71.3% am Vorjahresstichtag).
Dividende
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung vom 22. April 2025 die Ausschüttung einer Dividende von CHF 4.00 für die Namenaktie A und von CHF 0.80 für die Namenaktie B. Insgesamt werden damit CHF 8 Mio. an die Aktionärinnen und Aktionäre ausgeschüttet. Dieser Antrag reflektiert trotz des Verlusts die weiterhin solide Liquiditätssituation der Gruppe und liegt im Rahmen der Dividendenpolitik. Diese sieht vor, jeweils ein Drittel bis zur Hälfte des Ergebnisses auszuschütten, wobei die Liquiditätssituation und die zukünftigen Bedürfnisse der Gruppe in Betracht gezogen werden.
Neue Organisationsstruktur und Restrukturierung
Bystronic hat im September 2024 eine umfassende Restrukturierung beschlossen, um sich näher bei den Kunden zu positionieren und die Kostenbasis zu reduzieren. Im Rahmen der Restrukturierung wurde die regionale Organisationsstruktur durch eine divisionale Struktur ersetzt, wodurch die Konzernleitung auf vier Mitglieder verkleinert wurde. Neben der bereits etablierten Servicedivision werden die Kompetenzen im Maschinengeschäft, Automation und Software in der Division Systems gebündelt, um Kunden besser bedienen zu können, die Positionierung als Gesamtlösungsanbieter zu stärken und agiler auf Marktbedürfnisse einzugehen.
Weitere Restrukturierungsmassnahmen betreffen die verstärkte Nutzung von Synergien. Dazu zählen die Zusammenlegung von Gruppenfunktionen sowie die Konsolidierung globaler Betriebsstrukturen.
Die Optimierung der Overhead-Strukturen und die Anpassung der Produktions-kapazitäten wurden im Geschäftsjahr 2024 weitgehend kommuniziert und sind nun in der Umsetzung. Am Standort in Niederönz (Schweiz) erfolgte per Jahresende 2024 der Abbau von 84 Stellen. Die Schliessung der Produktion für Automationslösungen in Italien wird per Ende des ersten Quartals 2025 grösstenteils vollzogen sein.
Die strukturellen Anpassungen führen insgesamt zu einer Reduktion von etwa 600 Vollzeitstellen und jährlichen Einsparungen von über CHF 60 Mio. wobei rund CHF 40 Mio. bereits im Jahr 2025 einen positiven Beitrag leisten werden. Diese Massnahmen sollen die Profitabilität über die gesamten Konjunkturzyklen jederzeit sicherstellen.
Ausblick
2025 wird für Bystronic ein Übergangsjahr. Bystronic geht von einem weiterhin herausfordernden Marktumfeld und im ersten Halbjahr von einem Auftragseingang auf dem Niveau der letzten Quartale aus. Ab dem dritten Quartal rechnet Bystronic damit, Marktanteile zurückzugewinnen. Dies wird sich im Jahr 2026 in steigenden Umsätzen widerspiegeln.
Aufgrund des niedrigeren Auftragsbestands zu Beginn des Jahres und der Frankenstärke erwartet Bystronic für das Gesamtjahr 2025 einen leicht rückläufigen Umsatz sowie erneut einen Verlust. Insgesamt rechnet die Gruppe mit einem schwachen Jahresbeginn und einer Verbesserung im Laufe des Jahres.
Dank bewährter Strategie, der neuen divisionalen Organisationsstruktur, einer optimierten Kostenstruktur und der intakten strukturellen Wachstumstreiber sieht sich Bystronic solide für die Zukunft aufgestellt. Über die Konjunkturzyklen hinweg erwartet Bystronic eine durchschnittliche EBIT-Marge von 5-7% zu erzielen.
Konferenz
CEO Domenico Iacovelli und CFO Beat Neukom präsentieren die Ergebnisse heute, 27. Februar 2025, um 11.00 Uhr MEZ im Hotel Marriott in Zürich und im Rahmen einer Telefonkonferenz in englischer Sprache. Der Webcast ist hier verfügbar oder unter «Präsentationen» auf unserer Webseite:
https://ir.bystronic.com/de/publikationen/praesentationen
Für die Einwahl zur Telefonkonferenz:
Switzerland / Europe: +41 58 310 50 00
United Kingdom: +44 207 107 06 13
United States: +1 631 570 56 13
Appendix
Der vollständige Geschäftsbericht 2024 steht auf unserer Webseite zum Download zur Verfügung:
https://ir.bystronic.com/de/publikationen/finanzberichte
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic
Bystronic (SIX: BYS) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen im Bereich der Blechbearbeitung. Im Fokus steht die Automation des gesamten Material- und Datenflusses der Prozesskette Schneiden und Biegen. Die intelligente Vernetzung der Laserschneidsysteme und Abkantpressen mit innovativen Automations-, Software- und Servicelösungen ist der Schlüssel zur umfassenden Digitalisierung der Blechindustrie.
Disclaimer
Die Pressemitteilung wird in Englisch und Deutsch veröffentlicht. Sollte die englische Übersetzung vom deutschen Original abweichen, so gilt der Wortlaut der deutschen Version. Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, welche Unsicherheiten und Risiken unterliegen. Die tatsächlichen zukünftigen Ergebnisse können wesentlich von den in diesen Aussagen dargestellten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Diese Ungewissheiten und Risiken hängen u.a. mit Faktoren zusammen, die nicht durch Bystronic beeinflusst oder genau vorausgesagt werden können, wie insbesondere zukünftige Marktbedingungen, Währungsschwankungen oder das Verhalten anderer Marktteilnehmer, Lieferanten und Transportunternehmen, sowie mögliche Auswirkungen aufgrund des Kriegs in der Ukraine und damit zusammenhängende Sanktionen. Leser werden darauf hingewiesen, kein übermässiges Vertrauen in zukunftsgerichtete Aussagen zu setzen, da sich diese nur auf das Datum dieser Mitteilung beziehen. Bystronic lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder sonstiger Faktoren.
|
| 16.10.2024 | Weiterhin schwache Marktdynamik belastet Auftragseingang

- Rückläufiger Auftragseingang in den ersten neun Monaten in allen Regionen
- Leichte Verbesserung des Auftragseingangs im dritten Quartal 2024 gegenüber den beiden Vorquartalen
- Umsetzung weiterer Massnahmen des Restrukturierungsprogramms
|
Kennzahlen
Mio. CHF
|
9M 2024
|
9M 2023
|
in %
|
in % k.W.1
|
|
Auftragseingang
|
466.7
|
624.6
|
(25.3)
|
(22.9)
|
|
Nettoumsatz
|
488.4
|
681.2
|
(28.3)
|
(25.9)
|
|
Auftragsbestand
|
235.2
|
347.9
|
(32.4)
|
(29.5)
|
1 zu konstanten Wechselkursen
Zürich, 16. Oktober 2024 – In den ersten neun Monaten 2024 gestaltete sich das Marktumfeld weiterhin anspruchsvoll und der Auftragseingang lag mit CHF 466.7 Mio. um 25.3% unter Vorjahr (-22.9% zu konstanten Wechselkursen). Aufgrund der zurückhaltenden Investitionstätigkeit von Kunden waren die Neubestellungen in allen Regionen rückläufig. Gegenüber den ersten zwei Quartalen 2024 verzeichnete Bystronic im dritten Quartal jedoch eine leichte Verbesserung, welche auf eine positive Entwicklung in den Regionen APAC und China zurückzuführen ist.
Der Umsatz ging in den ersten neun Monaten um 28.3% (-25.9% zu konstanten Wechselkursen) auf CHF 488.4 Mio. zurück.
Im Rahmen des angekündigten Restrukturierungsprogramms lancierte Bystronic weitreichende Massnahmen und verkleinerte die Konzernleitung auf vier Mitglieder. Mit der Einführung einer divisionalen Organisationsstruktur werden zudem Gruppenfunktionen und Standorte konsolidiert. Insgesamt wird Bystronic weltweit etwa 500 Stellen abbauen. Davon betroffen sind rund 80 Mitarbeitende am Standort Niederönz (CH). Weiter schliesst Bystronic die bisherige Produktion für Automationslösungen in Italien. Produkte für Automation werden weiterhin in China und in der Schweiz produziert.
Medienmitteilung (PDF)
Über Bystronic
Bystronic (SIX: BYS) ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen im Bereich der Blechbearbeitung. Im Fokus steht die Automation des gesamten Material- und Datenflusses der Prozesskette Schneiden und Biegen. Die intelligente Vernetzung der Laserschneidsysteme und Abkantpressen mit innovativen Automations-, Software- und Servicelösungen ist der Schlüssel zur umfassenden Digitalisierung der Blechindustrie.
Disclaimer
Die Pressemitteilung wird in Englisch und Deutsch veröffentlicht. Sollte die englische Übersetzung vom deutschen Original abweichen, so gilt der Wortlaut der deutschen Version. Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, welche Unsicherheiten und Risiken unterliegen. Die tatsächlichen zukünftigen Ergebnisse können wesentlich von den in diesen Aussagen dargestellten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Diese Ungewissheiten und Risiken hängen u.a. mit Faktoren zusammen, die nicht durch Bystronic beeinflusst oder genau vorausgesagt werden können, wie insbesondere zukünftige Marktbedingungen, Währungsschwankungen oder das Verhalten anderer Marktteilnehmer, Lieferanten und Transportunternehmen, sowie mögliche Auswirkungen aufgrund des Kriegs in der Ukraine und damit zusammenhängende Sanktionen. Leser werden darauf hingewiesen, kein übermässiges Vertrauen in zukunftsgerichtete Aussagen zu setzen, da sich diese nur auf das Datum dieser Mitteilung beziehen. Bystronic lehnt jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder sonstiger Faktoren.
|