PARIS, 16. März 2026 /PRNewswire/ -- Ein Bericht von CMG

Li Chenggang, Vertreter für internationale Handelsverhandlungen und stellvertretender Minister des chinesischen Handelsministeriums, hat am Montag erklärt, dass die Teams Chinas und der USA in den vergangenen anderthalb Tagen intensive, offene und konstruktive Gespräche geführt hätten.

https://german.cgtn.com/2026/03/15/ARTI1773566294253562 

Durch diese Gespräche hätten beide Seiten bereits eine vorläufige Einigung zu einigen Themen erzielt. Im nächsten Schritt werde der Verhandlungsprozess fortgesetzt, so Li weiter.

Darüber hinaus sagte Li, China lehne die einseitige US-Untersuchung gemäß Abschnitt 301 ab. China sei besorgt darüber, dass die möglichen Ergebnisse dieser Untersuchungen die mühsam errichteten stabilen wirtschaftlichen und handelspolitischen Beziehungen zwischen China und den USA stören und untergraben könnten.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2934824/image1.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/teams-chinas-und-der-usa-fuhren-intensive-offene-und-konstruktive-gesprache-302714900.html

BEIJING, 5. März 2026 /PRNewswire/ -- Ein Bericht von CMG

Der 14. Nationale Volkskongress (NVK), Chinas oberstes Gesetzgebungsorgan, hat am Donnerstagmorgen in der Großen Halle des Volkes in Beijing seine vierte Sitzung eröffnet.

https://german.cgtn.com/2026/03/05/ARTI1772673330483530

An der Eröffnungssitzung nahmen führende Persönlichkeiten der Partei und des Staates, wie der chinesische Staatspräsident Xi Jinping, teil.

Der chinesische Ministerpräsident Li Qiang legte auf der Sitzung einen Bericht über die Arbeit der Regierung vor.

Laut dem Rechenschaftsbericht hat China im Rahmen des 14. Fünfjahresplans von 2021 bis 2025 wichtige neue Leistungen erzielt.

Die chinesische Wirtschaft habe mit einem jährlichen durchschnittlichen Wachstum des Bruttoinlandsprodukts von 5,4 Prozent neue Erfolge erreicht und habe viel höher gelegen als der globale Durchschnittswert, so der Bericht.

Es seien neue Durchbrüche bei technologischen und industriellen Innovationen erzielt worden. In den vergangenen fünf Jahren seien die landesweiten Ausgaben für Forschung und Entwicklung jährlich durchschnittlich um zehn Prozent gestiegen.

China habe auch neue Erfolge bei der Reform und Öffnung erzielt. Damit sei Chinas Position als das größte Güterhandelsland der Welt gefestigt worden.

Der Wohlstand des Volkes sei auf ein neues Niveau gestiegen. Das verfügbare Pro-Kopf-Einkommen sei jährlich durchschnittlich um 5,4 Prozent gewachsen. Insgesamt seien mehr als 60 Millionen Arbeitsplätze in den Städten geschaffen worden. Die Lebenserwartung habe 79,25 Jahre erreicht.

Es seien auch neue Fortschritte beim Umweltschutz erreicht worden, so der Rechenschaftsbericht der Regierung. China verzeichne das weltweit schnellste und größte Wachstum der Waldressourcen und habe das weltweit größte und am schnellsten wachsende System für erneuerbare Energien geschaffen.

China plane im laufenden Jahr ein wirtschaftliches Wachstum von 4,5 Prozent bis fünf Prozent und werde in der Praxis ein besseres anstreben.

Zu den wichtigen Zielen für die Entwicklung im laufenden Jahr gehörten auch eine städtische Arbeitslosenquote von rund 5,5 Prozent und mehr als zwölf Millionen neue städtische Arbeitsplätze. Der Konsumpreisindex solle um etwa zwei Prozent steigen. Das Wachstum des persönlichen Einkommens solle dem wirtschaftlichen Zuwachs entsprechen. Ein grundlegendes Gleichgewicht von Gehältern werde angestrebt. Die Getreideproduktion solle rund 700 Millionen Tonnen erreichen. Nicht zuletzt sollten die Kohlenstoffdioxid-Emissionen pro BIP-Einheit um etwa 3,8 Prozent sinken.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2926716/image_5052246_10161354.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/chinas-nationale-legislative-eroffnet-jahressitzung-302705036.html

BEIJING, 3. März 2026 /PRNewswire/ -- Die Laternenfestgala 2026 der China Media Group (CMG) hat am Dienstag, den 3. März, um 20 Uhr begonnen.

Gemäß dem Grundsatz zur Feier des Fests sowie mit der Hervorhebung der Atmosphäre von Harmonie und Zusammenkommen wurden dabei verschiedene Programme, wie Gesang und Tanz, Oper, Sketche, komischer Dialog und Zaubertricks dargeboten.

Während der Gala wurden zudem verschiedene traditionelle Sitten und Gebräuche des Laternenfests präsentiert.

Die vier Nebenveranstaltungsplätze – Harbin in Heilongjiang, Yiwu in Zhejiang, Hefei in Anhui und Yibin in Sichuan – waren von feierlicher Atmosphäre geprägt. Die Moderatoren an diesen Veranstaltungsplätzen fungierten als lokale Reiseführer und empfohlen die lokalen Sehenswürdigkeiten und typischen Spezialitäten. Damit wurde eine brillante Szene mit deutlichen regionalen Besonderheiten und starkem modernem Antlitz gezeigt.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2924792/image_5052246_44941224.jpg

 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/cmg-veranstaltet-laternenfestgala-2026-302702556.html

BEIJING, 25. Februar 2026 /PRNewswire/ -- Ein Bericht von CMG

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat sich am Mittwoch im Diaoyutai-Staatsgästehaus in Beijing mit dem deutschen Bundeskanzler Friedrich Merz getroffen.

https://german.cgtn.com/2026/02/25/ARTI1772020877714121

Xi Jinping sagte bei dem Gespräch, China und Deutschland seien die zweit- und drittgrößten Volkswirtschaften der Welt. Die chinesisch-deutschen Beziehungen beträfen nicht nur die Interessen beider Nationen, sondern hätten auch einen erheblichen Einfluss auf ganz Europa und die ganze Welt. Die aktuelle internationale Lage befinde sich im tiefgreifendsten Wandel seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Je turbulenter und komplizierter die globale Situation werde, desto wichtiger sei es für China und Deutschland, die strategische Kommunikation zu stärken, das gegenseitige strategische Vertrauen zu verbessern und die umfassende strategische Partnerschaft zwischen den beiden Ländern kontinuierlich weiterzuentwickeln.

Xi legte drei Vorschläge zur nächsten Phase der chinesisch-deutschen Beziehungen vor:

Erstens sollten die beiden Länder verlässliche Partner bleiben, die einander unterstützten. Sowohl China als auch Deutschland hätten auf der Grundlage ihrer jeweiligen Stärken eine schnelle Entwicklung vollzogen und dabei gegenseitigen Respekt, Vertrauen, Offenheit und Zusammenarbeit bewiesen, um eine Erfolgsgeschichte der gegenseitigen Vorteile und der Win-Win-Kooperation zu schreiben. China bleibe dem Weg der friedlichen Entwicklung verpflichtet, verfüge über die Fähigkeit und das Selbstvertrauen, die Modernisierung chinesischer Art zu erreichen und werde weiterhin Entwicklungsmöglichkeiten mit Ländern auf der ganzen Welt, einschließlich Deutschland, teilen.

Zweitens sollten beide Länder offene und für beide Seiten vorteilhafte Innovationspartner bleiben. Die deutsche Bundesregierung habe neue Entwicklungsstrategien in den Bereichen Technologie, Innovationen und Digitalisierung vorgeschlagen, die eng mit Chinas Ausrichtung auf eine intelligente, grüne und integrierte Entwicklung während der Laufzeit des 15. Fünfjahresplans übereinstimmten. Beide Seiten sollten die Abstimmung ihrer Entwicklungsstrategien verstärken, den gegenseitigen Austausch von Fachkräften, Wissen und Technologien unterstützen sowie den Dialog und die Zusammenarbeit in Spitzenbereichen, wie Künstlicher Intelligenz, fördern.

Drittens gelte es für die beiden Länder, gute Partner im kulturellen Bereich zu bleiben. China und Deutschland sollten stärker voneinander lernen und den Austausch zwischen den Zivilisationen verstärken, den Austausch zwischen den Menschen fördern sowie die öffentliche Unterstützung für die deutsch-chinesische Freundschaft festigen.

Xi bekräftigte ferner, angesichts der beschleunigten globalen Veränderungen sollten China und Deutschland die zentrale Rolle der Vereinten Nationen aufrechterhalten, ihre führende Funktion wiederbeleben sowie eine Vorreiterrolle bei der Förderung des Multilateralismus, der Umsetzung der internationalen Rechtsstaatlichkeit, der Verteidigung des freien Handels und der Förderung von Solidarität und Zusammenarbeit übernehmen.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2920172/image_5052246_44991633.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/xi-jinping-trifft-friedrich-merz-302697072.html

BEIJING, 16. Februar 2026 /PRNewswire/ -- Ein Bericht von CMG

Die Frühlingsfest-Gala, die von der China Media Group (CMG) veranstaltet und ausgestrahlt wird, beginnt am Montag um 20:00 Uhr (Beijinger Zeit).

Die Frühlingsfest-Gala gilt als eines der größten jährlichen Fernsehereignisse weltweit und begleitet Zuschauer rund um den Globus beim Einläuten des chinesischen Neujahrs.

https://german.cgtn.com/2026/02/15/ARTI1771155010616654

Klicken Sie den folgenden Link, um die Live-Übertragung der Gale zu verfolgen.

https://news.cgtn.com/news/2026-02-13/Live-CGTN-Super-Night-2026-Spring-Festival-celebration-1KJglvNho2Y/p.html

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2904488/image_5052246_32767451.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2904489/image_5052246_32767810.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/live-cmg-fruhlingsfest-gala-2026-302688602.html

BEIJING, 31. Januar 2026 /PRNewswire/ -- Ein Bericht von CMG:

Am Samstag fand die dritte Generalprobe der Frühlingsfest-Gala 2026 der China Media Group (CMG) statt. Dabei wurden erstmals die Programme der vier regionalen Veranstaltungsorte in Harbin, Yiwu, Hefei und Yibin vorgestellt und gemeinsam mit dem Hauptveranstaltungsort in Beijing einstudiert.

https://german.cgtn.com/2026/01/31/ARTI1769863639087463

Die Gala steht unter dem Motto „In vollem Galopp entschlossen voran", das im Zeichen des Jahres des Pferdes steht, und verspricht eine dynamische und ambitionierte kulturelle Stimmung. Durch die drei Generalproben wurde die Gesamtwirkung der Gala weiter verstärkt, wobei verschiedene Aufführungen wie originale Lieder, Tanze, Opern, und Kampfkunst zunehmend perfektioniert wurden. In einer fröhlichen, glückverheißenden und festlichen Atmosphäre wird das grandiose Bild der neuen Ära und des neuen Weges voll entfaltet.

Das Frühlingsfest, auch als chinesisches Neujahr bekannt, ist eines der bedeutendsten traditionellen Feste der chinesischen Kultur. Für Millionen chinesischer Familien weltweit ist die jährliche Frühlingsfest-Gala weit mehr als nur eine Fernsehsendung - sie ist ein tief verwurzeltes Ritual und das bedeutendste verbindende Medienereignis des chinesischen Kulturkreises.

Die Tradition wurde 1983 ins Leben gerufen und wird seitdem ohne Unterbrechung jedes Jahr live am Neujahrsabend nach dem chinesischen Mondkalender ausgestrahlt. In diesem Jahr fällt der Neujahrsabend auf den 16. Februar.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2874043/image_5052246_46315317.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/dritte-generalprobe-fur-cmg-fruhlingsfest-gala-2026-302675609.html

PEKING, 31. Dezember 2025 /PRNewswire/ --Kurz vor dem neuen Jahr hat der chinesische Staatspräsident Xi Jinping über die China Media Group (CMG) und das Internet seine Neujahrsansprache 2026 gehalten.

Liebe Genossen, liebe Freunde,
meine Damen und Herren,

Guten Abend! Der Jahreswechsel bringt stets neue Kapitel. In diesem Moment der Begrüßung des neuen Jahres übermittle ich Ihnen allen aus Beijing meine besten Grüße.

2025 markierte den Abschluss des 14. Fünfjahresplans. In den vergangenen fünf Jahren haben wir uns voller Elan und Mut vorangearbeitet, zahlreiche Herausforderungen gemeistert und sind unerschrocken vorangeschritten. Wir haben unsere Ziele und Aufgaben erfolgreich erreicht und erledigt sowie solide Fortschritte in der neuen Phase der Modernisierung chinesischer Art erzielt. Das Gesamtvolumen der chinesischen Wirtschaft hat mehrmals neue Marken überschritten und wird in diesem Jahr voraussichtlich 140 Billionen Yuan RMB erreichen. Die Wirtschaftskraft, die wissenschaftlich-technischen Fähigkeiten, die Verteidigungskraft sowie die Gesamtstärke des Landes sind auf ein neues Niveau gehoben worden. Klare Gewässer und grüne Berge bilden eine wunderschöne Grundlage für die Entwicklung. Das Erfolgs-, Glücks- und Sicherheitsgefühl der Bevölkerung nimmt immer mehr zu. Die vergangenen fünf Jahre waren außergewöhnlich und die Erfolge waren hart erkämpft. Mit voller Einsatzbereitschaft und unermüdlicher Hingabe haben wir ein blühendes China aufgebaut. Ich zolle jedem, der sich fleißig dafür eingesetzt hat, meinen Respekt.

Es ist unvergesslich, dass wir den 80. Jahrestag des Sieges im Widerstandskrieg des chinesischen Volkes gegen die japanische Aggression sowie des weltweiten antifaschistischen Krieges feierlich begangen und den Gedenktag für die Zurückeroberung Taiwans eingeführt haben. Die nationalen Feierlichkeiten erstrahlten in großartigem und prachtvollem Antlitz und die Glorie des Sieges wird auf ewig in die Geschichte eingehen. Dies mahnt die chinesische Bevölkerung, sich der Geschichte zu erinnern, den Märtyrern zu gedenken, den Frieden zu schätzen und eine schöne Zukunft zu gestalten. Dadurch wird eine mächtige Kraft für die großartige Wiederauferstehung der chinesischen Nation gebündelt.

Wir haben der qualitativ hochwertigen Entwicklung durch Innovationen neue Impulse verliehen. Die intensive Integration von Wissenschaft und Technik in die industrielle Entwicklung beflügelt die Erforschung und Entstehung von innovativen Ergebnissen. Der Entwurf von Großmodellen der Künstlichen Intelligenz macht immerwährend neue Fortschritte, während die selbstständige Entwicklung von Chips mehrere neue Durchbrüche erzielt hat…

Mehr lesen Sie auf der folgenden Webseite: https://german.cgtn.com/2025/12/31/ARTI1767184672556685 

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2853316/image_5052246_46142100.jpg

 

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/neujahrsansprache-von-staatsprasident-xi-jinping-2026-302651281.html

BERLIN, 18. Dezember 2025 /PRNewswire/ -- CMG-News

Nach der Zentralen Wirtschaftskonferenz in Beijing, bei der Chinas Übergang zu einer fortgeschrittenen Phase der Öffnung betont wurde, fand eine Rundtischdiskussion zum Thema „Neue Chancen für die chinesisch-deutsche Wirtschaftskooperation" in Berlin statt. Experten wie Eberhard J. Trempel, Generaldirektor des Deutschen Global Trade Forum Berlin, und der Politikwissenschaftler Wolfram Adolphi diskutierten über die Perspektiven und Potenziale der bilateralen Zusammenarbeit.

https://german.cgtn.com/2025/12/18/ARTI1766023988742215 

Die Experten hoben hervor, dass die 50-jährige enge Verflechtung der chinesisch-deutschen Wirtschaft die Basis für zukünftige Kooperationen bildet. China ist Deutschlands wichtigster Handelspartner, und führende deutsche Unternehmen wie Siemens, Mercedes-Benz und BASF erweitern ihre Investitionen in China kontinuierlich. Trempel betonte, dass Einschränkungen der etablierten Wirtschaftsbeziehungen wirtschaftlichem Unsinn gleichkämen. Deutsche Unternehmen benötigten vor allem politische Stabilität und Planungssicherheit. Beides biete Chinas Öffnungspolitik.

Im Technologiebereich sehen die Experten besonders in der Elektromobilität und in grünen Technologien großes Potenzial. Adolphi nannte das CATL-Projekt in Thüringen als Beispiel für gegenseitigen Nutzen. Chinas Flexibilität ergänzt deutsche Technologien optimal. Gleichzeitig kritisierten sie Deutschlands unklare Industriestrategie und die mangelnde Attraktivität des Landes für Investitionen.

Bezüglich Drittmärkte empfehlen sie, die chinesische „Neue Seidenstraßen-Initiative", an der bereits 150 Länder beteiligt sind, mit deutscher Technologie zu kombinieren. Trempel hob die Eisenbahnlinie China-Duisburg als Erfolgsmodell hervor, während Adolphi gemeinsame Infrastruktur- und Green-Tech-Projekte in Südostasien und Afrika vorschlug. Beide warnten davor, die deutsche Politik zu sehr an der US-Strategie im Indo-Pazifik auszurichten und so Chinas Einfluss zu begrenzen.

Die Experten äußerten besonnenen Optimismus. Sie plädierten für einen vernünftigen Dialog statt Konfrontation, die Einrichtung einer deutschen Beratergruppe zur Stabilisierung der Beziehungen sowie eine Zusammenarbeit in den Bereichen Klima, Seltene Erden und Lieferketten. Mit der fortschreitenden chinesischen Öffnung und hochrangigen Kontakten könnten die chinesisch-deutschen Wirtschaftsbeziehungen künftig neue Spielräume erschließen.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2848465/image_5052246_11377465.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/begegnung---china-und-deutschland-experten-diskutieren-uber-neue-chancen-fur-chinesisch-deutsche-wirtschaftskooperationen-302645581.html

BEIJING, 4. Dezember 2025 /PRNewswire/ -- ein Bericht von CMG

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat sich am Donnerstag mit dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron in der Großen Halle des Volkes in Beijing getroffen.

https://german.cgtn.com/2025/12/04/ARTI1764832295430609

Xi Jinping sagte dabei, China und Frankreich seien beide weitsichtige und verantwortungsbewusste unabhängige Großmächte, die als konstruktive Kräfte zur Förderung der globalen Multipolarität sowie zur Stärkung der Solidarität und Zusammenarbeit der Menschheit beitrügen.

China und Frankreich sollten sich stets von den grundlegenden Interessen der Völker und den langfristigen Interessen der internationalen Gemeinschaft leiten lassen, um einen gleichberechtigten Dialog und eine offene Zusammenarbeit aufrechtzuerhalten. Gemeinsam würden beide Länder dafür sorgen, dass die umfassende strategische Partnerschaft zwischen China und Frankreich in den kommenden 60 Jahren stetiger und effektiver voranschreite, ihren strategischen Wert voll zur Geltung bringe sowie neue Beiträge zur Förderung einer multipolaren Welt auf der Grundlage von Gleichheit und Ordnung sowie einer inklusiven und vorteilhaften wirtschaftlichen Globalisierung leiste.

China und Frankreich sollten Verständnis und Unterstützung für die jeweiligen Kerninteressen und wichtigsten Anliegen des anderen zeigen und damit die politische Grundlage der bilateralen Beziehungen sichern, so Xi weiter. In diesem Zusammenhang informierte der chinesische Staatspräsident Macron über Chinas 15. Fünfjahresplan und erklärte, der Plan gebe die Richtung für Chinas Entwicklung in den nächsten fünf Jahren vor sowie präsentiere der Welt eine „Liste von Chancen". China und Frankreich sollten diese Chancen nutzen, um ihre Zusammenarbeit auszuweiten, die Kooperation in traditionellen Bereichen, wie Luftfahrt, Raumfahrt und Kernenergie, zu festigen sowie das Potenzial in den Bereichen grüne Wirtschaft, digitale Wirtschaft, Biomedizin, Künstliche Intelligenz und neue Energien zu erkunden.

China werde mehr hochwertige französische Produkte importieren und begrüße es, wenn sich mehr französische Unternehmen in China ansiedelten. Gleichzeitig hoffe China, dass Frankreich chinesischen Unternehmen ein faires Umfeld und stabile Rahmenbedingungen biete. Die Völker Chinas und Frankreichs seien von Natur aus verbunden und sollten den Austausch und die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie auf lokaler Ebene vertiefen.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2838484/image.jpg

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/china-und-frankreich-wollen-enger-zusammenarbeiten-302632854.html

Ein Bericht von CMG, Beijing

PEKING, 12. November 2025 /PRNewswire/ -- Peng Liyuan, die Ehefrau des chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping, und Spaniens Königin Letizia, die König Felipe VI. von Spanien auf seinem Staatsbesuch in China begleitet, haben am Mittwoch das Beijinger Servicezentrum für Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen besucht.

https://german.cgtn.com/2025/11/12/ARTI1762949450524274

In dem Servicezentrum hörten Peng und Königin Letizia sich die Vorstellung der Projekte für Menschen mit Behinderungen an und besuchten eine Themenausstellung zu den Paralympischen Winterspielen 2022 in Beijing. Anschließend besuchten sie die Ausstellungshalle für hochtechnologische Hilfsmittel für Menschen mit Behinderungen und den gemeinnützigen Lesebereich, wo sie sich über die Anwendung von Hilfsmitteln für Menschen mit Behinderungen, Leseaktivitäten für Kinder mit Behinderungen und die barrierefreien Einrichtungen im Land informierten.

Peng Liyuan und Königin Letizia unterhielten sich herzlich mit behinderten Menschen, die in dem Zentrum an Back-, Handwerks- und Malkursen teilnahmen. Sie besuchten auch Kinder mit Behinderungen, die eine Rehabilitationsbehandlung erhielten. In einer warmen und herzlichen Atmosphäre sangen die Kinder mit Sehbehinderungen in dem Zentrum für die Gäste das chinesische Lied „Songs and Smiles".

Peng erklärte, die Belange von Menschen mit Behinderungen erforderten gemeinsame Anstrengungen und die Unterstützung aller Beteiligten, um ihnen eine bessere Integration in die Gesellschaft zu ermöglichen.

Sie hoffe, dass China und Spanien den Austausch und die Zusammenarbeit verstärkten, um die Träume von Menschen mit Behinderungen zu verwirklichen.

Königin Letizia erkundigte sich ausführlich nach der Entwicklung der Belange von Menschen mit Behinderungen in China, insbesondere nach der Beschäftigungssituation von behinderten Frauen und lobte die Erfolge, die China in dieser Hinsicht erzielt hat.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/2821218/image_5052246_47280409.jpg

---

12.11.2025 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Originalinhalt anzeigen: EQS News

---